Интервью, данного мною 17.03.2014 г. и особенно его (скорее всего, намеренно) русский перевод одному из армянских вебсайтов относительно вступления Грузии в НАТО и исходящих из этого возможных развитий в Джавахке, стал предметом различных спекуляций в социальных сетях и на некоторых грузинских вебсайтах. Буквально, в интервью сказано следующее:
«У Грузии, конечно, своя задача, и она может стать членом НАТО. Однако ни в коем случае армянский этнос не потерпит присутствие турецких войск там, где он проживает, независимо от того, в состав какой страны входит данная территория», – отметил Ширак Торосян, добавив, что армянского сепаратизма не прогнозируется, но при присутствии турецких войск серьезный протест будет неизбежным.
Как мы видим, здесь нету никакого призыва к сепаратизму или антигрузинских проявлений, и те, которые пытаются найти таковые, просто способствуют поддержанию турецко-азербайджанских интересов в регионе и наносят вред армяно-грузинским отношениям, дезинформируя общество, особенно грузинское общество, исходя из каких-то интересов.
А я выразил точку зрения всего армянского народа: военное присутствие турок, совершивших геноцид, в любом месте, населенном армянами, неприемлемо для каждого армянина и я до сих пор придерживаюсь того же мнения.
Я уверен, что грузинские власти также обеспокоены безопасностью армянского населения Грузии.
Ширак Торосян
Председатель земляческого союза «Джавахк»
Депутат Национального собрания РА