გაეროს ადამიანის უფლებათა საბჭოში მთიან ყარაბაღში არსებულ ვითარებასთან დაკავშირებით ერთობლივი განცხადება წარადგინეს

11 ოქტომბერს ჟენევაში გამართული გაეროს ადამიანის უფლებათა საბჭოს 54-ე სესიის ფარგლებში 34-მა ქვეყანამ გააკეთა ერთობლივი განცხადება, სადაც ღრმა შეშფოთება გამოხატეს მთიან ყარაბაღში მძიმე ჰუმანიტარული და ადამიანის უფლებათა კრიზისის გამო. ერთობლივი განცხადება გაეროს ჟენევის ოფისში საფრანგეთის მუდმივმა წარმომადგენლობამ წაიკითხა.

 ერთობლივ განცხადებაში აღნიშნულია, რომ სომეხი მოსახლეობის მასობრივი გადასახლება 19 სექტემბერს აზერბაიჯანის მიერ განხორციელებული სამხედრო ოპერაციისა და ლაჩინის დერეფნის ცხრათვიანი ბლოკადის შედეგად მოხდა. 

ერთობლივი განცხადების ავტორები დაეთანხმნენ გაეროს ადამიანის უფლებათა უმაღლეს კომისარს, ვოლკერ ტურკს, რომ აუცილებელია მთიან ყარაბაღში დაფიქსირებული ადამიანის უფლებათა და საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართლის დარღვევების დაუყონებლივ, დამოუკიდებელი და გამჭვირვალე გამოძიება. მათ ასევე გამოხატეს რწმენა, რომ უმაღლესმა კომისარმა უნდა განახორციელოს მონიტორინგი მთიან ყარაბაღში, შეხვდეს სომხეთში დევნილ ლტოლვილებს და ამის შესახებ მოახსენოს ადამიანის უფლებათა საბჭოს.

ქვეყნებმა გამოხატეს მზადყოფნა განიხილონ შემდგომი ნაბიჯების შესაძლებლობა ადამიანის უფლებათა საბჭოში. განცხადება მოუწოდებს აზერბაიჯანს დაუყოვნებლივ შექმნას პირობები ნებაყოფლობით, უსაფრთხო, ღირსეული და მუდმივი დაბრუნების უზრუნველსაყოფად მათთვის, ვისაც სურს დაბრუნდეს მთიან ყარაბაღში, განახორციელოს ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს 22 სექტემბრის შუალედური გადაწყვეტილების დებულებები, ასევე 2021 წლის საერთაშორისო სასამართლოს,  2023 წლის 7 დეკემბრის, 22 თებერვლის და 2023 წ 6 ივლისის გადაწყვეტილებები და სომხური რელიგიური და კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის გარანტია.

სრული განცხადება და მასში გაწევრიანებული ქვეყნების სია წარმოდგენილია ქვემოთ.

  ერთობლივი განცხადება მთიანი ყარაბაღის შესახებ

ჩვენ ღრმად შეშფოთებულნი ვართ მთიან ყარაბაღში არსებული მძიმე ჰუმანიტარული და ადამიანის უფლებების კრიზისით, ისევე როგორც მთიანი ყარაბაღიდან ბოლო კვირების განმავლობაში დევნილების გამო.

რეგიონში ნამყოფი გაეროს მისიის ანგარიშის მიხედვით, მთიანი ყარაბაღის თითქმის მთელი სომეხი მოსახლეობა, 100 000-ზე მეტი ადამიანი, სომხეთში გადასახლდა. მოხსენებაში სამართლიანად არის ნახსენები ტანჯვა, რომელიც მათ განიცადეს ასეთი განსაცდელის შედეგად. სომეხი მოსახლეობის სახლებიდან მასობრივი გადასახლება აზერბაიჯანის მიერ მოხდა 19 სექტემბერს განხორციელებული სამხედრო ოპერაციის, ასევე ლაჩინის დერეფნის ცხრათვიანი ბლოკადის შედეგად, რამაც მძიმე ჰუმანიტარული მდგომარეობა გამოიწვია.

ჩვენ მივესალმებით იმ ფოლკერ თურქს, გაეროს ადამიანის უფლებათა უმაღლეს კომისარს. 26 სექტემბერს თავის განცხადებაში ის მოუწოდებს ეთნიკური სომხების უფლებების პატივისცემას, მშვიდობიანი მოსახლეობის დაცვას და საერთაშორისო სამართლის მოთხოვნების მკაცრად დაცვას. ჩვენ სრულად ვეთანხმებით, რომ „ადამიანის უფლებათა და საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართლის დაფიქსირებული დარღვევები უნდა გამოიძიონ, მათ შორის, სწრაფი, დამოუკიდებელი და გამჭვირვალე გამოძიების გზით“.

ჩვენ დარწმუნებულები ვართ, რომ გაეროს ადამიანის უფლებათა უმაღლესი კომისრის ოფისისთვის შემდეგი შესაბამისი ნაბიჯი უნდა იყოს ადამიანის უფლებების პირდაპირი მონიტორინგი მთიან ყარაბაღში, შეხვედრები ლტოლვილებთან და დევნილებთან და მთიან ყარაბაღში ჯერ კიდევ დარჩენილ სომხებთან, რომლის შედეგებიც უნდა იყოს. ამის შესახებ ადამიანის უფლებათა საბჭოს განუცხადა.

ამიტომ, მოვუწოდებთ სომხეთსა და აზერბაიჯანს, გაუგზავნონ მოწვევა უმაღლესი კომისრის ოფისს, რათა მან რაც შეიძლება მალე უზრუნველყოს ტექნიკური მხარდაჭერა. ამავდროულად, მოვუწოდებთ აზერბაიჯანს, უზრუნველყოს მთიან ყარაბაღში ჯერ კიდევ დარჩენილი სომხების უსაფრთხოება და უფლებები და დაუყოვნებლივ შექმნას პირობები, რათა უზრუნველყოს მათთვის ნებაყოფლობითი, უსაფრთხო, ღირსეული და მუდმივი დაბრუნება, ვისაც სურს სახლში წასვლა. ასევე გარანტირებული უნდა იყოს სომხური რელიგიური და კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა. ასევე, მოვუწოდებთ აზერბაიჯანს, შეასრულოს ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს გადაწყვეტილება, 22 სექტემბრის შუალედური გადაწყვეტილების, ასევე საერთაშორისო სასამართლოს 2021 წლის გადაწყვეტილების დებულებები, 2023 წლის 7 დეკემბერი 22 თებერვალი და 2023 წ 6 ივლისის გადაწყვეტილებები.

ჩვენ მოვუწოდებთ სომხეთს, საერთაშორისო თანამეგობრობის მხარდაჭერით, გააგრძელოს ჰუმანიტარული დახმარება კრიზისის შედეგად დევნილთათვის. საერთაშორისო მისიების შესვლა მთიან ყარაბაღში აუცილებელია დახმარების გაწევის, მიუკერძოებელი მონიტორინგისა და ადამიანის უფლებათა მდგომარეობის შესახებ მოხსენებების შედგენისთვის. სომხეთისა და აზერბაიჯანის სუვერენიტეტსა და ტერიტორიულ მთლიანობას უპირობოდ უნდა სცემდეს პატივი. ჩვენ მტკიცედ ვუჭერთ მხარს ყველა მხარეს შორის დიალოგს ყოვლისმომცველი და ხანგრძლივი მშვიდობის მისაღწევად. ჩვენ გავაგრძელებთ სიტუაციის ყურადღებით მონიტორინგს და თითოეულ შემთხვევას განვიხილავთ.

აშშ                                                                          სომხეთი

ავსტრალია                                                          საბერძნეთი

ავსტრია                                                              იაპონია 

ბელგია                                                                 მალტა

ბულგარეთი                                                      დიდი ბრიტანეთი

გერმანია                                                            ნიდერლანდები

დანია                                                                ახალი ზელანდია

ესტონეთი                                                        ნორვეგია

ირლანდია                                                       შვედეთი

ისლანდია                                                        შვეიცარია 

ესპანეთი                                                          პორტუგალია

ლატვია                                                             სლოვანეთი

ლიხტენშტეინი                                               სლოვენია

ლიტვა                                                               ურუგვაი

ლუქსემბურგი                                                 ფინეთი

ხორვატია                                                        საფრანგეთი

კანადა

კვიპროსი